2020年1月2日木曜日

[惹句どんどん] レイ・クロック(マクドナルドのFC創業者)



マクドナルドは新しいアメリカの教会になる。


動画配信サービスで観なおしました。オリジナルのマクドナルド創業者、マクドナルド兄弟に全国FC化を勧めるレイ・クロックのセリフです。
色んな町を回ってるが、ども町にもあるのは裁判所と教会だ。
教会の屋根には十字架、裁判所の屋根には国旗。
どこにいてもお宅の店が頭を離れない。神を冒涜する気はないが、マクドナルドのアーチに通じるものがある。
十字架の建物には人が集う。健全な人々が集まって国旗に守られた真義を分かち合う。
アーチのついた美しい建物は同じものを表している。「美味しいバーガー」だけでなく家族や仲間が集い食事をする場を象徴している。
マクドナルドは新しいアメリカの教会になる。



過去に劇場で観てます。

2017年9月24日日曜日

[その他] 映画『ファウンダー(創業者)ハンバーガー帝国のヒミツ』

https://28minami-owaki.blogspot.com/search?q=%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC

RAY KROC (CONT’D)
Now, forgive me if this flirts with
blasphemy, but to my mind, these
arches share a great deal in common
with the Christian cross and the
American flag. A building topped
with a cross is a gathering place.
A place where decent, wholesome
folks can come together and be with
others who share their values. The
same can be said of a building
flanked by a pair of your arches.
Those arches mean more than simply
“delicious hamburgers inside”. They
signify family. Community. The ties
that bind. They represent goodness,
togetherness, a place for Americans
to gather and break bread.
McDonald’s can be that, too. The
new American church, feeding bodies
and feeding souls. And not just on
Sundays. Seven days a week.
(BEAT)
Crosses. Flags. Arches.