2025年11月30日日曜日

[シニアの自己啓発] 11月30日(日曜日)TOEICの勉強 公式問題集11

 






帰り道の平和大通りは「ドリミネーション」で大変きれいでした。


[その他] a day in the life 11月30日(日曜日) 次女宅訪問 孫のH君剣道大会で二位

 



[シニアの自己啓発] TOEIC単語本『TOEIC990点攻略 単語・フレーズ』(濱崎潤之輔著、旺文社、2025年)



 p36

0085 commissioner

The newly appointed commissioner in

Toronto, Mr. Davies, swiftly implemented

several innovative policies to improve

the city's infrastructure.


0086 commitment

Hiroko's unwavering commitment to

the project in Vancourver significantly

boosted the team's morale and overall

productivity.


0087 competency

Sarah's exceptional competency in 

managing complex projects was highly

praised during the annual conference in

Juala Lunpur.


0088 consession stand

During the bustling festival in Sydney,

the popular concession stand

managed by Liam offered an array of

delicious snacks.


0089 copyright

Copyright on the design will lapse this 

year, so we need to file paperwork to 

renew it.


0090 correspondence

Due to the urgent nature of  the project,

Amanda in Boston ensured timelyu and

accurate correspondence with all hey 

stakeholders.


0091 credential

The two page resume was not nearly 

long enough for Hiroko to include all of

her impressive credentials.


0092 criterion≒standard

To ber selected for the highly competitive

position, candidates must meet all the 

strict criteria outlined by the company.


0093 deficit ⇔ surplus

The financial deficit in the Singapore

branch's annual budget was significantly

reduced after implementing strict and

comprehensive fiscal policies.


0094 delegate 代表者

Delegates at the conference recieved

some complimentary notebooks and

pens as a gesture of appreciation from

the organeizers.


0095 demographic

Consumers in the younger

demographic are spending less on 

luxury goods in this economic climate.


0096 depot

After a thorough inspection, the bus

depot in Kuala Lumpur was renovated

to improve its efficiency and overall

safety standards.


0097 detergent

Whiel visiting a supermarket in Cairna,

Arif selevted an eco-friendly detergent

that was highly recomended.


0098 dietitian

During a seminar in New York, John, an

experienced dietitian, emphasized the

critical importance of a balanced and

nutitious diet.


0099 durectory

During the meeting in Toronto, Sarah

suggested updating the contact

directory to include more international

partners.


0100 duplicate

Before sending the final report to the

stakeholders in Singapore, Jamese was 

instructed to make duplicates of all

critical documents.


0101 excursion≒expedition, outing

During their business trip to Vancouver, 

Sarah and he colleagues planned a

brief excrusion to the neaby scenic

mountains.


0102 enpenditure 

The annual expenditure for marketing

campaigns in Sydney significantly

increased, prompting teh finance team

to reassess their budget allocations


0103 fetilizer 肥料

Jackson, a diligent farmer from

Canterbury, New Zealand, carefully

aplies premium organic fertilizer to

his expansive vegetable garden.


0014 fixture(s) 備品

Hiroshi Yamamotok, a skilled interio

designer in Osaka, carefully selected

elegant lighting fixtures that perfectly

complemented the modern office

decor.


0105 fleet 船団、(同一会社の)全車両

Jennifer, an effecient logistics manager

in Chicago, expertly coordinated a fleet

of trucks to ensure timely deliveries

across the region.


[惹句どんどん] ジョン・レノン


 we’re just as responsible as the man

 

who pushes the button. 




John Lennon and Yoko Ono’s single Happy Xmas (War Is Over) was released in the UK on 24 November 1972, a year after its US release.

John: "Happy Xmas, Yoko and I wrote together. It says, ‘War is over if you want it.’ It was still that same message – the idea that we’re just as responsible as the man who pushes the button. As long as people imagine that somebody’s doing it to them, and that they have no control, then they have no control."


ドーナツ盤で復刻したようなので取り寄せてみました。

(音は重量盤かつ'Ultimate Mix'とありますがあまりよくありませんでした)。

[惹句どんどん] 土田ヒロミ(写真家)

 

 原爆による悲劇を

 

「他者の痛み」にとどめてはいけない、

 

という思いがありました。







土田ヒロミさんは作者の名前を正確には覚えず、この写真で記憶してました。
『俗神』より。



[晴れときどき英語のお勉強] 『英語で話す力』(長尾和夫+アンディ・バーガー著、三修社、2025年)

 


p92

Unit 6 
Should we be moving to adopt a cashless society?

主張A 賛成 
犯罪防止や通貨両替で大きな利点がある

No doubt it will take getting used to, but there are major advantages to a cashless society. 

One of the biggest is that it leads to reduced crimes such as muggings, pickpocketing and robberies at places that carry a lot of cash such as banks, convenience stores, gas stations, etc. It is less stressful not being a target of such violent acts. Money can still be stolen digitally, but digital currency is easier to trace and that acts as a major deterrent.

Then there is the convenience of not having to carry cash with us. For example, I travel overseas a lot and it used to be a hassle trying to figure out how much cash I should convert to local currencies before each trip, especially when visiting multiple countries. 

All that is taken care of for me when I pay with my phone or credit card. It's liberating!


主張B 反対 
政府に銀行口座を支配される危険性がある

The very notion of a cashless society strikes me as totalitarian.

It's exactly the kind of thing George Orwell warned about in '1984': the government taking over every part of our lives in order to control us. Going completely cashless means every purchase you make, and your entire life, becomes traceable.

Let's say somebody in the government doesn't approve of some purchases you make, such as radical literature. You might be investigated. That's a toral invasion of privacy and violation of your right! 

Scarie still, in the worst case, your spending ability can be completely cut off. If somebody in the government considers you a nuisance, you might walk into a store someday, try to use your card or phone, and be told that you are rejected. Then what will you do? 

We need to hang onto our freedomes while we still have them!


主張C 中立 
脱現金化はするだろうが、急ぐ必要はない

Although I think it likely we are heading toward a completely cashless society, we needn't be in any hurry to get there. It should be phased in incrementally, and above all, fairly.

The first group we need to be concerned about are the elderly. They don't adapt to new things easily. They will end up being discouraged from making important purchases if it becomes a hassle they would rather avoid.

People in isolated, rural communities don't have the same easy access to broadband and mobile connectivity. Their needs must be considered. Then there are the economically disadvantaged. Using cash helps them avoid piling up debt.

Thus, in my view, it is necessary that the option of using cash remain with us for the time being. Twenty, thirty years from now, I doubt we will be having this conversation, but for now,  let's keep cash around.


phase in:段階的に導入する
incrementally:徐々に増加して
discourage:思い留ませる
hassie:困難
isolated:孤立した
pile up:積み上げる
debt:借金







[大人の日本の歴史] 第6日 縄文時代と弥生時代の違いは「稲作」

 




<まとめ>

約1万年前

たて穴住居

縄文土器

貝塚:ゴミ捨て場

土偶:魔除け


前4世紀ごろ

稲作伝来

青銅器・鉄器

弥生土器:うすくて硬い

稲の貯蔵に高床式倉庫

定住してムラができる







[積読立読斜読] 『要点で学ぶ、デザインの方測150』(ウィリアム・リドウェル他著、BNN、2015年)

 [積読立読斜読] 『要点で学ぶ、デザインの方測150』(ウィリアム・リドウェル他著、BNN、2015年)


031 コントロール(制御)Control

ユーザーに提供する制御機能のレベルは

ユーザーの熟練度や経験に見合うようにするべきだという原則。





032 コンバージェンス(収斂)Conbergence

同質の環境内に存在する複数の事物が、

それぞれに進化しながら同質の特性を獲得していく傾向。




033 費用便益分析 Cost-Benefit

モノの価値を、それを手に入れて使用するための費用と、

そこから得られる利益との比較によって分析する方法。




034 群集の知 Crowd Intelligence

大勢の人々が互いを意識せずに共同作業を行うとき、

そこに立ち現れるひとつの知性。




035 守りやすい空間 Defensible Space

境界や監視の目や所有者の存在感を示すことで、

犯罪をできるだけ防げるようデザインされた環境。





[その他] 『MAサポート通信』(2025年12月号)

 現在勤めているマンションの管理会社で、

管理員・清掃員さん向けの社内報を作成してます。当方が編集員。


MAはマンション・アメニティの略で

「マンション環境」ぐらいの訳の和製英語です。





[積読立読斜読] 岩波文庫版『柳多留名句選(上)』(山澤英雄選、粕谷宏紀校注、岩波文庫、1995年)



 [積読立読斜読] 岩波文庫版『柳多留名句選(上)』(山澤英雄選、粕谷宏紀校注、岩波文庫、1995年)


91 うたゝ寝の枕四五冊ひきぬかれ


92 うたゝ寝の顔へ一冊屋根にふき


93 うたゝ寝の書物は風がくつて居る


94 うたゝ寝は何か不足の姿なり


95 うたゝ寝のつらへ義太夫かぶつてる


96 よつぽどの間かと昼寝は目をこすり


97 夫とは向きをちがへて昼寝する


98 行水へ瓜のにほひをどぶりうめ


99 行水のわくうち裏で二番とり


100 行水に寝るほど嫁はかこわせる



94:熟睡とくらべ、物足りない。

95:義太夫の正本(謄本、書き写した書)

98:瓜(ヘチマ)

99:湯が沸くまで相撲をとる。

100:周りを戸板などで厳重に囲わせる。

[シニアの自己啓発] 11月29日(土曜日)TOEICの勉強 できませんでした!!

 休みの日はダラダラしてしまって逆に勉強できません。




2025年11月29日土曜日

[積読立読斜読] 『漱石俳句集』(坪内捻典編、岩波文庫)明治四十三年 705—714


蜻蛉(とんぼう)の夢や幾度杭の先



  [積読立読斜読] 『漱石俳句集』(坪内捻典編、岩波文庫)明治四十三年 705—714


705 立秋の紺落ち付くや伊予絣


706 骨立(こつりく)を吹けば疚む身に野分かな


707 稍(やや)寒の鏡もなくに櫛る


708 鯛切れば鱗眼を射る稍寒み


709 病む日また簾(す)の隙より秋の蝶


710 病んでより白萩に霜の繁く降る事よ


711 蜻蛉(とんぼう)の夢や幾度杭の先


712 蜻蛉や留り損ねて羽の先


713 取り留むる命も細き薄かな


714 仏より痩せて哀れや曼珠沙華



骨立:痩せて骨と皮ばかりになること。骨立つこと。

稍寒:秋になって感じる寒さ。

簾(す):すだれ


[積読立読斜読] 『英語で言うとはこういうこと』(片岡義男著、角川oneテーマ21、2003年)

片岡さん訳は「決定的な行為ができない」という理由で"to help save"とされています。
(saveは名詞?)。①②③はGoogle 翻訳もほぼ同じ英文になりました。



 
p186

「ビジネスは年率十パーセントで成長している」

The business is growing by ten percent yearly.


「先のない商売」

a business with no future


「世界の平和は私たちひとりひとりから始まるのです」

World peace begins with each of us.


「地球をさらなる汚染から救うために」

to help save the earth from further pollution



Google翻訳

"Business is growing at 10% annually."


"Business with no future."


"World peace begins with each and every one of us."


"To save the Earth from further pollution."

[その他] マイナンバーカードの更新

 結構面倒でした。後期高齢者の方や、ハンディキャップを負った方々は、

更新できるのでしょうか。


当方はPCで挑戦しましたが画像の制限が面倒で、

マックスバリューの自動写真機(?)で手続きしました。


大丈夫かな。












[その他] 終活断捨離 各種プリペイドカード類

 イオン系スーパーのワオンカード。

確か55歳の時に作ったような。

なかなか捨てられないですね。






[その他] 10日と25日は'Punk in'(パン喰い)の日 スターバックス段原店でドーナツを買いました

11月28日(金曜日)、

 パン屋さんではありませんが、最近なぜかドーナツが充実している

スターバックス段原店へ。



[その他] 広島アンデルセン 2025年ウィンター・ギフト、クリスマス パンフレット

 健全な上昇志向も必要でしょうか。

すっかり高値の華になりました。








こちらがウィンター・ギフト。