2016年6月29日水曜日

<日々是不穏 like a rolling stone> イギリスのEU離脱について(内田樹)



敬愛する内田樹先生によるイギリスのEU離脱についてのコメント。(2016年6月29日付け中国新聞他掲載)。

イギリスとヨーロッパとの関係についてはあまり深く考えたことのない凡人にも、スッキリわかるえEU論ですね。

内田先生はご自身のサイトからの引用は自由というお立場なので全文を引用させていただきます。応用の効く論旨なので何度も反復して熟読したい。


================================================================================

2016.06.29

英国のEU離脱について

英国のEU離脱についてある通信社からコメントを求められた。すこし長めのものを書かせてもらったので、ここに採録する。

EU構想の起源は16世紀のルネサンス期に誕生した「文芸共和国」に遡る。

その当時、ヨーロッパ各国の学者たちは、それぞれの学術研究の成果を、彼らの共通語であるラテン語でしたためて、頻繁な手紙のやりとりを行った。

そうして形成されたクロスボーダーな「人文主義者のネットワーク」はそれから後も形態を変えながらヨーロッパにつねに存在し続けいる。

クーデンホーフ=カレルギー伯爵の「汎ヨーロッパ主義」も、オルテガ・イ・ガセットの「ヨーロッパ合衆国」構想も、ピエール・ド・クーベルタン男爵の「近代五輪」構想も、いずれも「文芸共和国」のアイディアに由来している。

共通するのは、「そういうこと」を考え出す人たちがみな「貴族」だったということである。

ヨーロッパにおいて、「貴族たち」は国民国家内部的な存在ではない。彼らはたいていの場合、自国の労働者階級よりは、他国の貴族たちに親しみを感じているし、自国語よりむしろ世界共通語(リンガフランカ)で思想や感懐を語ることを好む。クロスボーダーな連帯を育むことができるのはこれらの「貴族たち」である。

「一般市民」は自国の国境内に釘付けにされ、自国語だけを語り、自国の生活文化に胸まで浸かっている。

この二極構造は、「文芸共和国」からEUまで本質的には変わることなくヨーロッパの政治と文化に伏流している。

17世紀ウェストファリア条約を契機に国民国家システムが始まってからは、それぞれの国民国家は「自国益を最優先する立場と(本音)」と「ヨーロッパ全体の生き残りを優先する立場(建て前)」を二極として、その間のどこかに「おとしどころ」を求めるという仕方で国家運営をしてきた。

英国のEUをめぐる国民投票では、富裕層・高学歴層が「残留」を求め、労働者階級や低学歴層が「離脱」を求めたという統計が公開されている。

ヨーロッパ共同体に軸足を置く志向と、国民国家の威信や主権を優先する志向はもともと食い合わせが悪いのだ。その調整がヨーロッパ列国における統治者の力量と見識の見せどころなのだが、英国のキャメロン首相はそれに失敗した。

ヨーロッパ諸国の共生という「理想主義」と「自分さえよければそれでいい」という「現実主義」を対比させての国民投票なら、あるいは結果は違ったかも知れない。だが、残留派はEUに残ることのもたらす経済的「実利」を表に出して、EUに制約されない主権国家でありたいという政治的「幻想」に屈服した。これは国民投票を仕掛けたキャメロンの失着だったと思う。

転換期において統治者に求められるのは、見晴らしのよいヴィジョンであって、目先の銭金の話ではない。そのことを日本人も「他山の石」として学ぶべきだろう。

ただ、「ヨーロッパ共同体」と「国民国家」の葛藤は今に始まった話ではない。だから、これで終わるわけでもない。

ジャン・ルノワールの『大いなる幻影』は第一次世界大戦中の、ドイツ人貴族とその捕虜となったフランス人貴族間に芽生えた国境を越えた友愛が戦闘的なナショナリズムによって打ち砕かれるという物語だった。カズオ・イシグロの『日の名残り』は第一次大戦後、敗戦国ドイツに救いの手を差し伸べようとする英国人貴族の「スポーツマン精神」が武力と金しか信じない新興国アメリカの政治家によって打ち砕かれる物語だった。

物語の中では、つねに理想は現実に打ち砕かれる。けれども、そのつど理想は甦ってきた。だからこそEUも今存在しているのだ。「文芸共和国」の構想は国民国家の発生より古い。この二つの原理の葛藤はまだ長くかたちを変えて続くはずである。

2016年6月28日火曜日

[その他] 28期戸川洋子さんの投稿 中国新聞に掲載



6月27日(月)中国新聞「洗心」欄に掲載されました。お孫さんの新参式の様子。
お孫さんが7人おられるそうです。

2016年6月19日日曜日

[惹句どんどん] 経理の上田さんの言葉



先日の朝礼での上田さんの言葉。他からの引用のようですが感心しました。



はっぱ64の人生


人間、笑う時は、

「はっは」と笑う

つまり、「はっぱ=64」になる


また、泣く時は、

しくしくと泣く

つまり、「しく=36」になる


はっぱ=64としく=36を

合計すると100になる


長い人生、2/3 は笑って過ごしたい

少しでも、笑う時間を増やしたい

[その他] 10日と25日はお菓子の日 古今果(宮島口)




6月10日に和菓子屋さんに行く予定でしたが大幅にずれてしまいました。廿日市まで所要があったので一足伸ばして宮島口に出来た新コンセプトの和菓子・洋菓子屋さん「古今果」に行ってきました。もみじ饅頭の藤い屋さんが作ったコンセプト・ショップです。

「古今果あんぱん」とカステラを購入。商品は残念ながら作り込みが甘く及第点に達せず、店舗はコンセプト・ショップとしては面白いと思いましたが、果たして宮島口のロケーションに必要なのかどうか。

かなりの投資と思われますが、先行きちょっとしんどいかも知れません。




[その他] 広島掃除に学ぶ会 三和中学校




6月19日(日)は広島掃除に学ぶ会の活動で広島市立三和中学校のトイレ掃除に参加しました。
総勢で130名を超える大所帯の会となりました。

生徒、保護者、先生、掃除に学ぶ会、それぞれの立場から参加され非常に良い会になったと思います。

天気は大雨でしたが心は快晴になりました。

2016年6月18日土曜日

<日々是不穏 like a rolling stone> 舛添要一東京都知事の辞任 



New York Times の電子版が報じたように、確かに辞職した舛添要一元東京都知事は"sekoi"政治資金の使い方をしたようですが、1948年に制定された政治資金規正法ではその使途についてはあいまいであり、舛添氏の"sekoi"は違法ではありません。

違法ではないので新聞各紙は報道を控えていたようですが、週刊誌、民放が中心となって都知事の座から引きずり降ろされた感じです。


山本太郎参議院議員は、この辞任劇が「政権与党の陰謀説(スピンコントロール)」であると断言されてます。

これで東京都知事は3人連続して任期途中での辞職となり、東京都民は(1人当たり約500円としても)50億円と言われる選挙費用の負担がかかります。

内田樹先生がフランスのルモンドの記事を翻訳され紹介されており、ルモンドの論調も陰謀説のようです。


===============================================================================


2016.06.16 「内田樹の研究室」より
ルモンドの記事から

ルモンドの記事から。タイトルは「贅沢のツケ。都知事辞職」。

自国で起きていることの「文脈」を知るために逐一海外のメディアを参照しなければならないという恥ずべき現実を日本のメディアはどれくらい実感しているのだろうか。
原文はこちら。http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2016/06/15/victime-de-ses-gouts-de-luxe-le-gouverneur-de-tokyo-demissionne_4951065_3216.html

公金を私的流用したことについて厳しい批判を浴びて、舛添要一東京都知事が6月15日に辞職した。4月に贅沢な旅行について最初に暴露されて以来日増しに強まっていた辞職のアピールについに屈服したことになる。舛添氏は2007年から9年にかけての第一次安倍晋三内閣の厚労相であり、2014年に東京都知事に選出された人物だが、とりわけその贅沢さへの際立った好みを咎められた。
東京大学を卒業し、フランス語を含む複数の言語を操り、馬と美術に造詣が深い舛添氏は政治資金を千葉県の三日月ホテルの最上級の部屋で新年を家族で過ごすために使用したことを特に厳しく告発された。
これらの金の使途を明らかにするために舛添氏によって委託された二人の弁護士によれば、知事は2009年から14年にかけて440000円(3700ユーロ)を「不適切な仕方」で支出したが、違法ではないとされる。政治資金の使途について定めた条項の曖昧さのせいで、知事はこれらの支出が違法だという認識はなかったようである。
公金の私的流用の他には、知事の移動における贅沢好きが問題にされた。知事は海外旅行ではつねにファーストクラスを利用し、最高額のホテルに宿泊した。費やした旅費総額は2億円(170万ユーロ)に達すると言われている。2015年10月にはロンドンのコンラッド・セイント・ジェームズの譜レジデンシャル・スイートに宿泊したが、こちらは一泊3350ユーロ(40万円)。これらについて繰り返し説明を求められたが、知事はそのつど「記憶が定かでない」と言って質問をかわしてきた。
都議会の多くの会派からの攻撃にさらされた舛添氏は、当初は給与の返納によってそのポストに留まろうとした。だが、6月14日になって、野党会派と、それまで知事を支持してきた都議会与党の自民党までが不信任案に賛成したことで、事態は急転した。
東京都民の80%が望んだ知事の辞職によって、都知事選挙は7月31日から8月7日の間に行われる見通しである。彼の離職によって、彼が関わってきた2020年の東京オリンピックの運営にも影響が出ると見られている。
舛添氏の奇癖は以前から知られていた。「2014年の知事選以来、舛添は会計上の規則違反を繰り返してきたと言われている」と都政に詳しいある人物は指摘している。民放テレビやスキャンダル専門紙で連日のように荒れ狂ったメディアの暴風について、この専門家は「攻撃は周到に用意されていたもので、タイミングを計って行われた」と言う。情報筋によれば、この攻撃は計画的なもので、官邸の暗黙の同意を得て行われた。
メディアが知事問題一色に染まったために、報道された場合に政府にとって不都合ないくつかのニュースが結果的に報道されなかった。知事についての報道の開始は、英紙「ガーディアン」が2013年にブラック・タイディングに対してなされた130万ユーロの資金流入についてのフランス当局の捜査について報じた5月11日と同時期である。シンガポールに拠点を置くこの会社はパパ・マサタ・ディアク?1999年から2013年までIOC委員、前国際陸連会長で、現在は汚職で捜査中のラミーヌ・ディアクの息子?の所有するものであり、この資金は日本の五輪誘致チームから出たものと見られている。
日本では、このニュースは二人の人物を巻き込む可能性があった。一人は現在も政界に力を持つ森喜朗元首相。彼は五輪の東京招致を推進し、現在も五輪組織委員会のトップにいる。もう一人はJOCの委員長で、皇族の竹田恒和である。
同じように、舛添氏に対する攻撃は「パナマ文書」の暴露とも同時期だった。日本の400の個人名と企業名がそこに言及されているというのに、日本のメディアはこれについてほとんど何も報道していない。
「さらに、舛添事件によって、7月10日の参院選の選挙選のスタートが丸ごと隠蔽された。これはさまざまな批判、とりわけ経済政策の失敗についての批判を回避しようとしていた政府にとってはまことに好都合なことだった」と専門家は語っている。

2016年6月12日日曜日

[その他] 皆実28期 納涼会のお知らせ 7月2日(土) 奏で家(流川)




■皆実28期 世話人会 納涼会のお知らせ■

夏と冬にこじんまりと開催しております飲み会。

今回は韓国料理です。

この飲み会は、一応「料理で世界をめぐる」がテーマで、

ちなみに過去、スペイン→デンマーク→イタリア→日本→中国→フランス→アメリカ、と来てます。(実にマメですね)。

万障お繰り合わせのうえご参加ください。


<日時>
2016年7月2日(土曜日)18:30より
(10名で予約しました)


<場所>
奏で家 
広島市中区流川町3-6 明星ビル 5F
電話 082-258-4629 (お問い合わせ専用番号)


<予算>
5千円ぐらい(単品の予定)

※参加の連絡は大脇まで。




<過去の開催記録>
●2013年
1月12日(土)バスク(スペイン)…世話人企画会
12月7日(土)広島アンデルセン(デンマーク)…にっぱち会打ち上げ

●2014年
8月27日(水)カジーノ(イタリア)
12月17日(水)権兵衛(おでん、日本)

●2015年
5月21日(木)竹琳(四川)…会長の快気祝い
7月25日(土)45(キャラントサンク)(フランス)
12月19日(土)New York, New York(アメリカ)


=======================================
大脇健一 (おおわき けんいち)
携帯:080-2890-5793 kanri_92@docomo.ne.jp
自宅(phone & fax):082-241-4055
〒730-0052 広島市中区千田町2-7-8
=======================================

[その他] 続けて映画を観ました 

普段はFuluでという不埒な映画鑑賞ですが、続けて劇場で映画を観たので。

配偶者も誘ってみましたがスケジュールが合わずすべて一人で観ました。

『赤西蠣太』以外はいずれも土曜日のレイトショーで。通勤で使っている契約駐輪場にバイクを駐めて歩いて行ける距離に映画館があるというのは便利ですね。



■『赤西蠣太』
広島市の映像文化ライブラリーの上演情報をたまたま見て興味を持ちました。
亡くなった父がよく通っていたようです。
二役の片岡千恵蔵の演技と、伊丹万作監督の斬新な(当時は)構成がよかったです。

広島市映像文化ライブラリー、5月13日(金)



■『さざなみ』
シャーロット・ランプリングの美しい老い方に感動。
原題は"45 Years"。結婚45周年を迎えた老夫婦に起こった軋轢。

八丁座、5月28日(土)、レイトショー




■『ヘイルシーザー!』
くせ者コーエン兄弟監督による1950年代のハリウッド映画へのオマージュ。
古い映画ファンなら相当楽しめそうです。当方はちょっと知識が足らずよく理解できず。

シネツイン本通り、5月14日(土)、レイトショー





■『教授のおかしな妄想殺人』
ウディ・アレン監督の新作。日本語タイトルはもうちょっとなんとかならなかったのでしょうか。
原題は"Irrational Man"。

サロンシネマ、6月11日(土)、レイトショー





2016年6月11日土曜日

[その他] 『ポパイ』が40周年記念号 なんと創刊号完全復刻版が付録に!

画像はマガジンハウスより

スミマセン、雑誌好きなもので。

28期の高校3年次に創刊された雑誌『ポパイ』が40周年記念号。(6月10日発売)。

なんと1976年の創刊号が復刻されて付録についてます。これは買わないといけませんね。

創刊号は判型がA4版。

・当時のロサンゼルスで最も人気だったスニーカーやスケートボードを集めたカタログ
・カリフォルニア美女のスナップ
・名門のカリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)のリポート

などがその内容です。

当時のアメリカの若者はベトナム戦争が終わり、カウンターカルチャーの角が取れて、サブカルチャーがメインに躍り出た時代でした。
現在見ても大変明るい時代のようです。アメリカも日本もこの底抜けに明るい時代はもう来ないのかも知れません。


当方は隔週刊になった第3号を持っておりましたが処分しました。

はからずも創刊号が手元に来て、なかなか『ポパイ』とは縁が切れません。

かつて追い求めていたライフスタイルいまだ定まらず。少年の志は失いたくはありませんが、物欲はもういいかなという感じですね。

↓こちら

http://28minami-owaki.blogspot.jp/2015/09/blog-post_20.html

2015年9月20日日曜日
[その他] あの頃の雑誌 『ポパイ』(1977年創刊第3号)を私は捨てた

2016年6月10日金曜日

[その他] 28期吉広さんの投稿 中国新聞に掲載 



皆実28期の吉広さんの投稿が中国新聞に掲載。

6月10日(金)付け。

災害に備えて非常袋活用のすすめ。



2016年6月5日日曜日

[新聞記事] ”Donald Trump Shares His Opponent-Branding Secrets"




6月5日付け朝日新聞別冊Globeの連載記事「見出しを読み解く」はアメリカ共和党の大統領候補指名を確実にしたドナルド・トランプ氏の話題。

”Donald Trump Shares His Opponent-Branding Secrets"は「トランプ氏、レッテル貼りの秘訣を明かす」というタイトルです。

競争相手に適当なあだ名をつけて徹底的にこき下ろすというのがトランプ氏の常套手段のようで、日本にも似たような政治家が散見されます。(スケールは小さいですが)。

まさかクリントンには勝たないでしょうね。

2016年6月4日土曜日

[惹句どんどん] トマス・ハーディ(イギリスの小説家)


画像はこちらからお借りしました
 http://lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/Hardy.html


もし厭世主義者(ペシミスト)という言葉が、
人生での最悪の偶発事をも
最もしあわせな出来事と同じように眺めるものに当てはまるならば、
彼はまさにそのペシミストであった。


トルーの詩は巧妙というよりも情熱的であり、また垢抜けしているというよりも華麗な点で、最近の群小詩人たちの作品とは類を異にしていた。象徴派でもなければデカダン派でもなく、もし厭世主義者(ペシミスト)という言葉が、人生での最悪の偶発事をも最もしあわせな出来事と同じように眺めるものに当てはまるならば、彼はまさにそのペシミストであった。

「幻想を追う女」より

新潮文庫『呪われた腕 トマス・ハーディ傑作選』(P56)


[積読立読斜読] 『呪われた腕』(トマス・ハーディ、河野一郎訳、新潮文庫、2016年)




『呪われた腕 ハーディ傑作選』(トマス・ハーディ著、河野一郎訳、新潮文庫、2016年)は、新潮文庫の企画シリーズ、村上柴田翻訳堂の一冊として復刊されたものです。8つの短編小説からなります。

このシリーズの既刊はマッカラーズ、サローヤン、ロス、とすべてアメリカの現代作家でしたが、ハーディーはイギリスの19世紀後半の作家です。

村上春樹が巻末の柴田元幸との対談で述べていますが、「ハーディを読むと小説を書きたい気持ちがかきたてられる」そうです。人知を超えた偶然が重なって人の運命が決まっていく筋立ては村上春樹の『東京奇譚集』に似たところがあります。さすがに会話には古色蒼然たる部分がありますが、巧妙な筋立てで飽きさせません。

河野一郎の改訳新版のあとがきが1968年で、刊行から半世紀近くたち、日本語の翻訳もかなり古い感じがしました。

それでも現代の読者に読ませてしまうのは、ハーディの多くが男女の恋愛を描きながらも、通り一片の恋愛風俗小説に陥らず、丁寧に描かれたイングランド南西部の風景(行ったことがないので想像ですが)のもと、運命に翻弄される人々から、人間の存在の儚さを感じるところが多いからでしょう。

だからといって暗いトーンにならないのは、「厭世主義者(ペシミスト)という言葉が、人生で最悪の偶発事をも最もしあわせな出来事と同じように眺めるものに当てはまるならば、彼はまさにそのペシミストであった」(「幻想を追う女」(P56)より)というハーディの立場のようです。


下記は世界大百科事典より。


==============================================================================
ハーディ  1840‐1928
 Thomas Hardy

 イギリスの小説家,詩人。イングランド南西部,通常ウェセックス地方と呼ばれるドーセット州ドーチェスター市の近くで生まれた。父は建築家,母は文学の素養のある婦人だった。若いころは父の職業を継ぐべく建築の勉強にはげみ,1862年ロンドンに出て,建築懸賞論文で賞を得るなど,その才能をあらわした。しかしロンドンの生活を嫌ったために,建築界での出世をあきらめて故郷に帰り,文学を一生の仕事にしようと決意した。

 68年匿名で《貧民と貴婦人》という長編小説を書き,ロンドンの出版社に送ったところ,当時文壇で重きをなしていた G. メレディスの目にとまった。メレディスはこの小説があまりに過激な社会思想に色づけられ,出版社から排斥されるから,もっと筋立てのおもしろさをねらった作品を書いたほうがよい,とハーディに忠告した。この忠告に従って次作《非常手段》を書き,出版社に受け入れられ71年処女作として公刊された。
 
 以後ハーディの長編小説が次々に発表され,好評をもって迎えられた。《緑の木陰》(1872),《狂乱の群れを離れて》(1874),《帰郷》(1878)などが初期の代表作である。《カスターブリッジの市長》(1886),《テス》(1891),《日陰者ジュード》(1896)など後期の代表作では,小説のプロットの組立てがますます精緻巧妙になり,建築家としての才能が構成に発揮されている。

 しかし,彼の小説の特徴は単にその構成の巧みさのみにあるのではない。彼はショーペンハウアーの悲観主義哲学に共感し,人間の自由意志を超えた宇宙意志の存在を信じ,運命の力によって人間が翻弄される悲劇,つまりギリシア古典悲劇と同じ主題を小説の形で表現した。同時に作品の中で既存の道徳・宗教に鋭い批判を加え,結婚制度の否定や新しい男女の性関係まで大胆に扱ったため,保守的な読者からの抗議が相次ぎ,《日陰者ジュード》以後長編小説の執筆を断念してしまった。
 
 しかし,これでハーディの文学者としての生命が絶たれたわけではない。以後は短編小説,ナポレオンを扱った詩劇《覇王》全3部(1903‐08),数多くの抒情詩を発表し,詩人としても高い評価を受けた。1910年には国から勲章を授けられ,80歳の誕生日には全文壇から祝辞が寄せられた。このように国家的名士となっても,彼はロンドンに移住することを拒み続け,生れ故郷ウェセックス地方にとどまった。のみならず,彼のすべての作品はウェセックス地方を舞台とし,現実の地名を架空の地名に書き改めたウェセックス地方の地図が,彼の文学によって形成された。彼の作品の主人公は人間ではなく,彼の愛する土地の霊であった。

 死後,遺体はロンドンのウェストミンスター・アベーに葬られたが,彼の心臓は遺言により故郷に埋められた。日本でもハーディの愛読者は多く,〈日本ハーディ協会〉がある。           

小池 滋

(C) 1998-2002 Hitachi Systems & Services, Ltd. All rights reserved.

[その他] 広島ディスクセール 




6月3日(金)から3日間、広島駅南口地下イベント広場で開催。

最近レコードを買ってなかったので久しぶりに買い物。例によって70年代ロック中心。


Bad Company "Straight Shooter"
The Band "Stage Fright"
The Doobie Brothers "The Captain and me"


以上3枚を購入。アナログ・レコードのちょっとしたブームのためかいつもよりお客さんが多いようなな感じです。ちょっと値付けが高いような感じもしました。

会場では知人のA君の姿が遠目に。急いでいたので声をかけませんでした。失礼。