Point 4. 助動詞が示す微妙な意味の違いを理解して活用する。
047. Even the best doctors can make a mistake.
※可能性があるcan
048. It cannot have been that important.
「それはそんなに重要だったはずがない。」
※「だったはずがない」<cannot habe veen ...>、that:副詞・そんなに
049. Every creature must get old.
「すべての生き物は老いていかなければならない。」
※改まった表現
050. This medicine might make you drowsy.
※mayのほうが改まった表現になる
drowsy:眠気を感じる
051. People will talk.
「人はうさわをするものだ。」
※willは習性を表す
052. Do you think we ought to stop using this term?
「この言葉を使うのをやめるべきでしょうか。」
※shouldのほうが柔かい表現
053. I would appreciate it if youwould answer my question.
「私の質問にお答えいただくとありがたいのですが」
※依頼を表すときの丁寧な表現、itに注意
054. I would rather you didin't do that sort of thing.
※丁寧な断り方（ひかえめ）、従位節中の動詞は過去形
055. Shell I make some coffee?
056. You should have submitted your application today.
※「～すべきだったのに（しなかった）」<should have + P.P.>
057．Need I go into details?
※needを疑問文で使った例
058. It couldn't swno tonight.
※「～するはずがない」could'tを使う
