p223
5-2-4 might
[カクシン]控えめなmayという感覚
(1)メインの用法
①控えめなmay 「(もしかしたら)~かもしれない・~してもよい」※ありえる
②仮定法 「~だろうに」※ありえないことに使う
(2)mayの過去形としての用法
①時制の一致
※仮定法と時制の一致は使用頻度が低いので本書では説明割愛
[例文]
(1)メインの用法
①控えめなmay 「(もしかしたら)~かもしれない・~してもよい」※ありえる
Ms. Osborne might already know.
You maight look up tht word in the dictionary.
Might I leave the room now?
[パラダイムシフト]mayとmaightの役割分担
確率 maight 30%、may50%
口語では誤差範囲
may「許可」maight「推量」という使い分けが多い
[+α] You might [may] want to ~ 「してみてはいかがでしょうか」
提案表現
You might want to get a second opinion before you start treatment.
