2024年5月14日火曜日

[惹句どんどん] レビ・ストロース(人類学者)

 

「結婚は女性の交換である」

 



 レビ・ストロース  1908‐

 Claude Lレvi‐Strauss


フランスの人類学者。パリ大学で法学と哲学を学び,はじめリセの哲学教師をつとめた。1935年サン・パウロ大学社会学教授としてブラジルに赴任し,ボロロ,ナンビクワラ等のインディオ社会の実地調査にあたった。その後いったん帰国したが,ビシー政権下をのがれて41年にアメリカへ渡った。所属先の〈社会調査のための新学院〉で言語学者 R. ヤコブソンを知った。第2次大戦後帰国し,50年パリ高等研究院宗教科学部門を担当,59年コレージュ・ド・フランス社会人類学講座の初代教授となった。その構造人類学の特色は,ソシュール,ヤコブソンの構造言語学に示唆を受けて,音韻体系や詩的言語構造と類比的なモデルを文化現象に広く見いだすところにある。有限個の要素が一定の配列規則群によって無数の陳述をうみ,さらに隠喩と換喩の作業が詩的言語をうみだすように,文化の基本構造そのものが言語に似たコミュニケーション体系をなすとみる立場である。この方法は親族,分類,神話等の領域に機能主義以後の革新的な理解をもたらした。

 主著には,女性を交換する互酬のコードを婚姻体系にみる《親族の基本構造 Les structuresレlレmentaires de la parentレ》(1949),〈未開分類〉の論理構造を明らかにしてヨーロッパ人類学の認識論を相対化した《野生の思考 La pensレesauvage》《今日のトーテミスム》(ともに1962),また〈料理の三角形〉や〈儀礼と神話〉論を含む大作《神話学 Mythologiques》4巻(1964‐71)などがある。ほかにも方法論集ともいうべき《構造人類学》2巻(1958,73)や,広い読者層を獲得した初期の内省的民族誌《悲しき熱帯 Tristes tropiques》(1955)がある。とくに《悲しき熱帯》は,失われた人間と自然との結びつきをめぐるルソーを思わせる文明論的省察として大きな反響を呼び,また《野生の思考》は,文明化した〈栽培思考〉に対して,未開人にみられる〈野生の思考〉がそれ自体組織的な感性的思考による〈具体の科学〉であることを明らかにし,西欧中心の近代的思考体系への根底的反省を促して〈構造主義〉思想の展開を触発した。そこに開かれた認識の地平は人類学を超えて人文社会科学全体に方法論的反省をせまる深さをもち,記号論,象徴論の新たな動向をなお生み続けている。分離しがちな英米人類学とフランス民族学の伝統を結びつけた功績も大きい。⇒構造主義                     関 一敏


(C) 1998-2002 Hitachi Systems & Services, Ltd. All rights reserved.


2024年5月13日月曜日

[新聞記事] ポール・オースターさんを悼む 寄稿・柴田元幸(翻訳家) 神秘と魅惑 立ち上がる物語世界

2024年5月12日(日曜日)朝日新聞。 





最近はご無沙汰ですが、10年ほど前に集中的に読んだようです。
謹んでご冥福をお祈り申し上げます。


2014年8月27日水曜日

2014年8月10日日曜日

2014年8月31日日曜日

2014年11月2日日曜日

2014年10月2日木曜日

2014年9月11日木曜日


2014年6月1日日曜日


2015年9月26日土曜日


2014年8月9日土曜日

2024年5月12日日曜日

[惹句どんどん] 柳宗悦



 不完全を厭う美しさよりも、
不完全をも容れる美しさの方が深い


柳宗悦『美の法門』より





柳宗悦  1889‐1961(明治22‐昭和36)

やなぎむねよし 


哲学者,民芸運動の創始者。東京に生まれた。父は海軍少将で数学者の柳絃悦(ならよし),母は勝子(柔道家嘉納治五郎の姉)。学習院高等科のころ同窓生と《白樺》を創刊。その美術面をうけもち,宗教哲学,心霊学についての論文を寄稿。《科学と人生》(1911)を東大在学中に刊行。1913年東京帝国大学文学部心理学科を卒業。翌年,声楽家中島兼子と結婚。学生時代からウィリアム・ブレークを研究し,14年《ヰリアム・ブレーク》を出版。この研究は後に寿岳文章と協力して創刊した書誌学的専門誌《ブレイクとホヰットマン》(1931‐33)で続けられる。また神秘主義の研究は宗派をこえて,《宗教とその真理》(1919),《宗教的奇蹟》(1921),《宗教の理解》(1922),《神に就いて》(1923)をへて《南無阿弥陀仏》(1955)にむかい,初期のキリスト教から仏教に関心が移る。両者に通底するものを求め続けたことは後年の〈神と仏〉(1956)に明らかである。

 1909年,柳は李朝の壺に心をひかれ,やがて朝鮮在住の浅川伯教(のりたか)と巧(たくみ)の兄弟と親しくなり,朝鮮を旅行し,日本の朝鮮政策を批判する文章を発表。22年には光化門取壊し反対の文章〈失はれんとする一朝鮮建築のために〉を《改造》に発表した。19年の朝鮮の独立運動弾圧,23年の関東大震災での朝鮮人虐殺をかなしみ,29年にはそれまであつめていた朝鮮美術を携えて京城景福宮緝敬堂に朝鮮民族美術館を開設した。李朝の工人のつくった陶磁器の美しさに目ざめた後,柳はひるがえって日本の日常雑器の中に,無名の工人のみごとな作品を見いだした。雑器をつくりだした人々の無心の仕事,雑器を日常生活の中に使うという〈用の美〉が,柳に信仰と結びついた生活美学への構想をいだかせた。それは千利休以来の茶道の受継ぎであり,現代の茶道の改革への提言でもあった。《茶と美》(1941),《茶の改革》(1958)へ連なる仕事の系列である。

 1926年陶芸家浜田庄司,河井寛次郎とともに高野山に旅して〈日本民芸美術館〉設立の構想を得て,設立趣意書を発表。すぐれた器の蒐集,実作の調査にのりだし,31年に雑誌《工芸》を創刊して49年までに120冊を出して終わった。これらの冊子は,軍国日本の中にあって柳の守ったけじめを示している。大原孫三郎から寄付を得て,36年に日本民芸館を創立。その後,日本のさまざまな場所に民芸館ができ,民芸風は各地のみやげ物店や料理屋のスタイルに影響をおよぼした。その間,初期大津絵,木喰,円空仏,沖縄の民芸の研究への道をひらいた。敗戦後の48年に京都の相国寺でおこなった講演〈美の法門〉は,美と醜の区分をこえて世界を見わたす視野の成立を説いて,仏教の信仰に根をおろす美意識のあり方を示した。これは《妙好人因幡の源左》(1950),《仏教と悪》(1958),《心偈》(1959)に連なる仕事である。⇒民芸                   鶴見 俊輔


(C) 1998-2002 Hitachi Systems & Services, Ltd. All rights reserved.


[惹句どんどん] 中島敦



中島敦「名人伝」より。

『名人伝』は紀昌が、射術をきわめ、射之射から不射之射へと入り、

「芸術の深淵」におどろき、ついに「至為(しい)は為す無く、至言は言を去り、至射は射ることなし」という老子のいわゆる「為無為即無不治」といった無為無我の境地に達する。

新潮文庫、解説、瀬沼茂樹より。


 中島敦  1909‐42(明治42‐昭和17)

なかじまあつし 


小説家。東京生れ。東大国文科卒。祖父は漢学者中島撫山,伯父にも漢学者が多く,父は中学の漢文教師。1933年横浜高等女学校の教師となり,かたわら作家を志して習作にはげんだ。持病の喘息悪化のため,転地療養を兼ねて41年パラオの南洋庁に赴任するが,健康を害して翌年帰京。唐代の伝奇《人虎伝》を素材にした《山月記》が深田久弥の推恐で42年2月の《文学界》に掲載されて文壇にデビュー。同年5月発表の《光と風と夢》も好評で以後創作に専念。《光と風と夢》《南島譚》(ともに1942)と相次いで創作集を刊行するが,同年12月喘息のため没。43年《弟子》《李陵》が遺稿として発表された。戦時下の文学空白期に彗星のごとき光芒を放つ中島の文学は,格調正しい明晰な文体で,人間と運命との格闘・相克のドラマの中に生のありようを実存的に追求している。それらは今日の現実的な課題を数多くはらんでおり,夭折が惜しまれる。             鷺 只雄


(C) 1998-2002 Hitachi Systems & Services, Ltd. All rights reserved.


是以聖人治、虚其心、實其腹、弱其志、強其骨、常使民無知無欲、使夫知者不敢爲也。爲無爲、則無不治。

是ここを以もって聖人せいじんの治ちは、其その心こころを虚むなしくして、其その腹はらを実みたし、其その志こころざしを弱よわくして、其その骨ほねを強つよくし、常つねに民たみをして無知むち無む欲よくならしめ、夫かの知ち者しゃをして敢あえて為なさざらしむ。無為むいを為なせば、則すなわち治おさまらざる無なし。
是以 … 「ここをもって」と読み、「それゆえに」「だから」と訳す。「以是」は「これをもって」と読み、「この点から」「これにより」と訳す。
聖人 … 無為自然の道を体得した人。儒家の「最も高い人徳を身につけ、知恵のすぐれた人」という意味ではない。
治 … 治めかた。

虚其心 … 人民の心を無欲にする。
実其腹 … 人民を腹いっぱいにさせる。
弱其志 … 人民を無知にして、高きを望む志を弱める。
強其骨 … 身体を丈夫にしておく。
夫知者 … あの、才知ある者。「夫」は「かの」と読み、「あの」「例の」と訳す。
不敢 … 「あえて~せず」と読み、「~するようなことはしない」「決して~しない」と訳す。
為無為 … 無為の政治を施せば。
無不 … 二重否定。「~ざるなし」と読み、「~しないものはない(かならず~なのだ)」と訳す。

https://kanbun.info/shibu02/roushi03.html#google_vignette

[その他] a day in the life 5月12日(日曜日)軽音楽部の練習日

 皆実高校28期(ほぼ)で組んでいるバンドの練習日。

年1回東区民文化センターで発表会をやっております。

まったく上達しません。

練習してるのかお菓子の時間なのか判然としませんが、

本日のおやつはムッシブパネンのケーキでした。


本日の練習曲。


「時代」

「たどり着いたらいつも雨降り」

「翼をください」

「カントリーロード」

「竹田の子守歌」

「ルージュの伝言」

「てんとう虫のサンバ」








[晴れときどき英語のお勉強] 『表現のための実践ロイヤル英文法』 第4章 助動詞 第2節 助動詞の用法 should




 第4章 助動詞 第2節 助動詞の用法

p96

43 should

・現代英語ではshallはあまり使わない

・時制の一致、過去形のshouldの使用頻度も多くはない

・特別な意味のshouldはmay, mustと同程度に使われる


43 should

(1)義務・必要

①should と ought to 「~すべきだ」

ought toより意味が弱い、話し手の主観的要素が入る場合が多い

「~すべきだ」という意味ではshould を使うことがほとんど


If you see anything unusual, you should call the police at once.


You shouldn't believe everything you read in the newspapers.


②<should have + 過去分詞>「~すべきだったのに」

You should have submitted your application by the end of January.


(2)推量・当然—仮定法的用法

①現在での推量「当然~のはずだ」

We should arrive at the airport in half an hour unless the traffic become worse.


②<should habe + 過去分詞>

(a)完了の予想「~してしまったはずである」

Two hours have passed, so they should have finished dinner by now.


(b)当然予想できた結果に反すること「~するはずだったのに」

The patient should have recovered, but he didn't.


※<should have + 過去分詞>は意味が明確になるように文脈を明示して使う。


43B 主観的判断や感情表現

(1)話者の判断(まだ事実ではない)

It is a good thing that Congress should have a chance to discuss the approaching war.


≒If Congress should have, (もし持つならば)という感じもある


(2)勘定の表現

It is pity that he should have contempt for the homeless.

contempt:軽蔑する


(3)why, who, howなどで始まる疑問文で(驚き・反語的な意味)

On getting back to the hut, who should I meet but the captain himself?

Why should I go to the police station?


43C 仮定法用法

(1)控えめな表現

I should think she would be eager to attend.

eager:しきりに~したがる、熱心な


(2)要求・提案・命令などの表現—should または仮定法現在

①require, suggest, insist, order, demandなど「…すべきだと要求[提案・命令]する」という動詞の目的語となるthat節内で用いる。現代英語では仮定法現在を用いることが多い


They demanded that Japan  (should) increase motor vehicle imports from the United States.


It was suggested that there (should) be a full discussion at the next meeting.


[発展]《英》口語では直接法も使うことがある。

(that) there was a ...


[注意]直接法の場合 insist:「~だと言い張る」、suggest:「ほのめかす」という意味になる


The company insisted that the accident was due to his reckless driving.

(~と言い張った)


The rumbling in my stomach suggested that it was time for lunch.

(~と感じた)


※that節中にshould(または仮定法現在)を用いる動詞・形容詞(主に《米》)

動詞

command, demand, desire, insist, move, order, propose, require, suggest, request, urge など

形容詞

necessary, essential, imperative, proper, advisable, desirable, preferable など


②<It is + 形容詞 + ...>

間接的に話し手の要求・願望を表す場合


It was necessary that I should attend every meeting.


(3)lest, for fearなどで始まる節の中で(現代英語ではあまり使わない)

Margaret glanced away last he (should) see the accusation in her eyes.

(マーガレットは、自分の目に非難の色があるのを彼に気づかれないように目をそらした)


He was worried lest she should tell someone what had happened.

=He was worried lest she tell someone what had happened.

(彼は彼女がその出来事をだれかに話しはしないかと心配していた)


<so that ~ not...>や<in case...>などを使うのが一般的



(4)仮定法の条件節で

If you should run into difficulties, please tell us as soon as possible.


※I wonder if ~ should...は「…すgべきなのかしら」の意味で相手に尋ねる気持ちがあるときに使う

I wonder if I should talk to him about it?

(そのことについて彼に話そうかと思っているのですが(どうでしょう))


"Should I ever be kidnapped or held against my will... it will be very easy for my nearest and dearest to know something is up."

「万が一のshould」と呼ばれる用法のshouldで、仮定法のif節内で用いられて「万が一にも~すれば」の意味を表す。

例文は倒置


[Helpful Hint 27] 常に仮定の意味が含まれるshould

shallの過去形であるshouldの用法は条件節のifが省略された仮定法と考えてよい


"They should arrive soon."(彼らはもうそろそろ着くはずだ)

「通常ならば」というif節が省略されている


"You should have been a little more careful."

(君はもうちょっと気をつけるべきだったよ)

「道理に従えば」というif節が省略されている




[積読立読斜読] (終活断捨離文庫100冊プロジェクト) 『レポートの組み立て方』(木下是雄著、ちくま学芸文庫、1994年)

 [積読立読斜読] 『レポートの組み立て方』(木下是雄著、ちくま学芸文庫、1994年)


先日の投稿「惹句どんどん」チャーチルのメモは、本書からの引用です。


2024年5月8日水曜日

[惹句どんどん] チャーチルのメモ



同じ著者による『理科系の作文技術』(中公新書、1981年)は理科系の読者のみならず広く文書を作成する知的経済人全般のリファレンスとして版を重ね累計100万部を超え、新書としては異例の改訂版も出ています。本書はその文系版です。


ビジネス本が「オールタイムベスト100」に入っているのは違和感があるかも知れませんが、本書に限らず、一連の知的生産本(梅棹忠夫『知的生産の技術』など)に経済人として活動する前に出会って本当によかったと思っているからです。


仕事や生活では常にレポートを書く立場ではありませんでしたが、決められた仕事を繰り返すのではなく、新に事を起こす際の考え方の手順として有効であり、円滑にこなせてこられました。本来ならば中公新書版を入れたいのですが「文庫100冊プロジェクト」なので同じ内容の本書を入れました。


著者は専攻が物理学、長年物理学者の同人「ロゲリギスト」の中心メンバーで、学会誌のみならず一般書籍としても理科系のエッセイを発表し続けてきました。理科系のエッセイストとして寺田寅彦のよき後継者と言えるかもしれません。


若い研究者のレポート指導を続けているうちに、レポートの内容よりも日本語の作文技術の教育の重要性を痛感した著者がまとめたのが中公新書版です。もう一つの執筆の動機として、日本語と欧米の言語教育の考え方の違いが、日本語の作文技術にも影響していると気づいたことだそうです。


日本語の初等教育が文学作品の鑑賞が主で情緒の涵養には役立つものの、達意の日本語作文技術の要素が大幅に不足しており、初等教育からコミュニケーション手段として徹底的に作文技術を教える欧米のカリキュラムの差が、作文技術の差であり、論理的でないと誤解されている日本語固有の問題ではないと主張しています。


p011

日本はいま、工業化社会から情報化社会—情報の生産・収集・伝達・処理を中心として発達する社会—に移行しつつある。情報化社会では、レポートが大きなウェイトを占めることになろう。この書物は、そのことを見通してレポートの組み立て方・書き方を解説しようとするものである。


著者の予想の「情報化社会」は到来しましたが、依然として残念ながら経済人を継続してコミュニケーション手段として言語教育を行う社会にはなっていません。中公新書版や本書が版を重ねている証左でしょう。


本書は「レポート作成」のノウハウ本としてではなく「達意の日本語作文技術書」として読まれるべきで、著者が一貫して主張しているのは「明快・簡潔」な日本語作文技術です。


例として本書のp211の「何通りにも解釈できる文書」を挙げます。


p211

「黒い目のきれいな女の子」



当方は小学校4年生の孫がいますが、国語の本では従来の文学作品鑑賞偏重は若干修正され、事実を伝えるコミュニケーション手段としての言語教育が加わっているようです。





余命いくばくもない老人で、経済人としてレポートを発することがもうないでしょうが、年齢を問わず「自らが企画し考える」ことは一生続きます。広く万人に推奨します。


<著者プロフィール>

917年東京に生まれる。1941年東京大学理学部物理学科卒業。名古屋大学助教授、学習院大学教授、学習院大学学長を経て、学習院大学名誉教授。専攻、物理学。2014年逝去(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

『まんがでわかる理科系の作文技術』より

https://www.hmv.co.jp/artist_%E6%9C%A8%E4%B8%8B%E6%98%AF%E9%9B%84_200000000665799/biography/


<この本の内容>

情報を収集・精選して、明快・簡潔なレポート、読む人をうなずかせるレポートを書くには。そのコツを『理科系の作文技術』の著者が一般社会人・文科系学生のために説く。


<この本の目次>

1 レポートの役割(レポートとは

大学生のレポート

社会人のレポート)

2 事実と意見の区別(事実と意見

事実とは何か意見とは何か

事実の記述の比重)

3 ペンを執る前に(レポート作成の手順

主題をきめる

目標規定文

材料を集める

いろいろの制約

レポートの構成)

4 レポートの文章(読み手の立場になってみる

叙述の順序

事実の記述・意見の記述

レポートの文章は明快・明確・簡潔に書け

パラグラフ

すらすら読める文・文章

文章の評価)

5 執筆メモ(原稿の書き方

出典の示し方

表と図

読み直し修正)


筑摩書房のサイトより

https://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480051363/


<要約>

■引用

◆レポートを書く上での最も基本的な心得は次の二つである。


(a) レポートには、調査・研究の結果わかった事実を客観的に、筋道を立ててまとめて書く。この部分がレポートの主体で、これだけで終わっていい場合もある。

(b) レポート中に書き手の意見が要求される場合には、それが(事実ではなく)意見であることがはっきりわかるように書く。意見の根拠を明示しておくことが肝要である。


つまり、レポートに書くべきものは、事実と、根拠を示した意見だけであって、主観的な感想は排除しなければならないのである。この点に、レポートといわゆる作文との大きなちがいがある。/レポートで事実を述べるのは、その事実に関してレポート作成者が持っている(あるいは、新たに得た)知識を読み手に伝えるためである。[1990:1-2]


◆前章でも<事実>、<意見>……、レポート・論文の類を書くときに第一に必要な心得は、この二つをはっきり別のものとして取り扱うことだ。[1990:15]


◆

(a) 自然に起こる事象(某日某地における落雷)や自然法則(慣性の法則);過去に起こった、またはいま起こりつつある、人間の関与する事件の記述で、

(b) しかるべきテストや調査によって真偽(それがほんとうであるかどうか)を客観的に判定できるもの


を事実の記述という。[1990:25]


◆話題をきめただけの段階で、つまり「……について論じる」ときめただけで、いきなり書きはじめようとしてはいけない。まずその話題について十分に考えをめぐらし、自分としてはこう考える、こういう結論に持って行きたい--という見通しを立てなければならないのである。資料の調査も終わっていないこの段階で結論を確定するのは無理な話だ。したがってここで考えるのは仮の目標、いわゆる結論の試案である。その後の研究・調査の進行にともなってこの結論は修正される--ある場合には正反対になる--かもしれない。しかしとにかく、できる限りの予測と考察によってこの段階で結論を<想定>しておかないと、その後の資料調査(研究)を効果的に進めることができないのだ。 [1990:40]


◆話題の構成・選択に当たっては、次の四つのことを吟味する。


(a) その話題は自分にとって魅力的か。自分はそれに積極的な興味を感じるか。

(b) 自分はそれについて何かの考え--意見--があるか。

(c) 自分はそれについてある程度の予備知識をもっているか。

(d) その話題についてのレポートは、指定された長さ(原稿枚数)におさまりそうか。


最後の点、(d)に関しては、項目の組み合わせ方を変えれば話題は大きくも小さくもできることを注意しておこう。[1990:46]


◆目標規定文は


何を目標としてこのレポートを書くのか、そこで自分は何を主張するのか


を示した文(またはごく短い文章)である。これを明文化することには次の二つのメリットがある:


(a) 一字一句を吟味しながら簡潔な目標規定文を仕上げることは、主題--レポートのエッセンス--を明確化するのに役立つ。

(b) 目標規定文と照らし合わせながら資料を探索・取捨選択し、またレポートの構成を検討することによって、レポートがすっきりと筋のとおったものになる。[1990:55]


◆レポートで、主題を展開し、裏づけるための材料は、およそ次の三つの方法でえられる:


(a) 自分の頭の中から引き出す(眠っている記憶を呼び起こし、いくつかの記憶を結びつける)。

(b) 調査(自身でものに当たり、ことに当たって調べる)、観察、実験などの手段によって入手する。

(c) 図書、雑誌、新聞などの文献から引用する。テレビ、ラジオのニュースその他を見たり聞いたりするのも、これと同類と考えておこう。[1990:58-59]


◆インタビューについての注意


(a) 事前に相手の著作や業績を調べておく。

(b) 事前に先方の許諾をえる。日時や場所に関しては、こちらの希望(いくつかの日時や場所)を述べてみることは差支えないが、あくまでも先方の意向にしたがう。こちらの身分、インタヴューの目的を明らかにし、もし録音などの希望があればその可否を尋ねておく。訪問前に相手に具体的に質問事項を示すことができればいちばんいい。

(c) 質問事項を書いたメモを手にしてインタヴューすること。質問事項は、どうしてもその人に聞く必要があることを中心として、約束の時間内におさまるように計画する。

(d) 事後、かならず礼状を書き、レポートができたらそのコピーを送る。[1990:65]


◆

(a) レポートは、元来、自分の立てた方針によって材料(資料)をあつめ、その材料にもとづいて自分の意見をまとめるべきものである。


ところが、


(b) 1冊の本だけに頼ってレポートをつくると、その本の著者の意見(すなわち他人の意見)に支配されやすい。

(c) 仮に、その本の著者の意見ではなく、その本に事実として記述されていることだけを引用するとしても、次の二つの問題が残る。

 (i)** どの<事実>をえらびだして記述するかの選択に、著者の考えがはたらいているはずである。

 (ii)** <事実>として記述してあるものの中に、その本の著者が事実--ほんとう(真)である--と信じているにすぎないものが混入している恐れがある。


  つまり、文献からの引用を主材料とするレポートは、一つの参考文献だけではなく、いろいろの立場で書かれた文献をひろく渉猟・吟味した上で書かなければならないのである。[1990:86]


◆他人に読んでもらう文書はすべて、


A 誰がこれを読むのか。

B 自分の書くことについて、その読み手はどれだけの予備知識があるだろうか。

C その読み手はどういう目的で、何を期待してこれを読むのだろうか。

D その読み手が真っ先に知りたいのは何だろうか。


という四つのことをよく考えて、書く内容をえらび、それらをどういう順序に書くかをきめ、表現の仕方を検討しなければならない。[1990:111]


◆……大学生の研究レポートは研究論文の習作という性格をもっている。したがって教師の側ではもっぱら学生が


(a) 実力相応に調査・研究を進めたかどうか、

(b) その結果を踏まえて自分の見解を組み上げたかどうか、

(c) そしてきちんとした構成、表現のレポートにまとめ上げたかどうか


に着目するのである。/つまり大学生のレポートでは、A、B、C、Dでいう<読み手>として、現実の読み手である教師ではなく、一般的な読み手--自分と同格あるいはもう少し上の読み手--を想定してかからなければないないのだ。[1990:112-113]


◆事実の記述だけを取り出して考えれば、必要な注意は次の三つに尽きる。


(a) その事実に関する情報の中で、何を書き、何を捨てるかを十分吟味せよ。

(b) それを、ぼかした表現に逃げずに、できるだけ明確に書け。

(c) 事実の記述には主観の混入を避けよ。[1990:132]


◆レポートにおける意見の記述についての注意は次の三つである。


(a) 誰の意見かを明示せよ。

(b) 自分の意見は、できるだけ明確に、ぼかさずに書け。

(c) 意見の根拠(となる事実)と、それからその意見を立てるに至る筋道とをきちんと書け。


「誰の意見かを明示せよ」というのは、他人の意見は<その人の>意見として引用し、自分の意見は、自分が責任を負う覚悟で<自分の>意見として書けということだ。レポートで決してしてはならないのは、他人の意見を自分の意見のような顔をして書く、あるいは他人の意見とも自分の意見とも取れるような形で書くことである。他人の意見は引用してもよろしい。しかし、誰の意見であるか、どこから取ったものであるかを明記した上で、その人の真意をそこなわないように気をつけて引用しなければならない。[1990:136]


◆明快な文章の第1の条件は、文章全体が論理的な順序にしたがって組み立てられていること、論理の流れが自然で、一つの文と次の文とがどういう関係にあるのかが即座にわかることである。第2の条件は、一つ一つの文が正確に書いてあって、文の中のことばとことばとの対応がきちんとしていることだ。[1990:144]


◆「簡潔に」というが、短ければいいというものではない。必要な要素はもれなく書かなければならない。必要ギリギリの要素は何々かを洗いだし、それだけを、切りつめた表現で書く。一語一語が欠くべからざる役割を負っていて、一語を削れば必要な情報がそれだけ不足になる--そういうふうに書くのが、レポートの文章の理想だ。[1990:154]


◆レポートの中のパラグラフの配列には必然的な流れがあるべきだ。パラグラフの最初につなぎのことばが書いてなくても、冒頭の中心文を読めば、これから書かれることと、今までに書いてあったこととの関連が自然にわかるのが本来である。[1990:166]


http://www.arsvi.com/b1990/9003kk2.htm

要約はこちらのサイトからお借りしました。


2024年5月11日土曜日

[晴れときどき英語のお勉強]  『真・英文法大全』(関正生著、KADOKAWA、2022年) CHAPTER 5 助動詞 5-2 助動詞の過去形 5-2-5 should


 


『真・英文法大全』(関正生著、KADOKAWA、2022年) CHAPTER 5 助動詞 5-2 助動詞の過去形 5-2-5 should



p225

5-2-5 should

[カクシン]((運命・神の意志により)本来ならば)~するのが当然、~するべき


(1)メインの用法 ※「本来ならば・当然」というニュアンスが含まれる

①義務・忠告「(当然)~すべき」

②推量・推定「(当然)~のはずだ」


(2)仮定法

①仮定法過去・仮定法過去完了 ※1人称の主節で使う

②未来の仮定法 ※if節の中で使われる (If S should 原形, SV) → p.173

③仮定法現在の代わりに ※「(提案・主張・要求などの)命令系統の動詞」と使う

④感情のshould → p.239


[例文]

(1)メインの用法

Passengers should always keep their seatbelts fastened when then are in their sheats.


[発展]目上の人にも使える

You should replace the battery.


[応用]「はずだ」という意味もある 80~90%の自信

Friday should be OK, but I need to check with my boss before I commit.



(2)仮定法

※shold はshallをベースにしており、他の助動詞とは違う用法が独自に発達している。

解説は別立て。



[広島掃除に学ぶ会] 5月11日(土曜日)千田公園トイレ清掃

 5月11日(土曜日)は千田公園のトイレ清掃を行いました。17名の参加がありました。参加された皆様お疲れ様でした。大変よいお天気で途中から汗ばむほどでした。この公園のトイレ清掃は一か月振りでしたが、利用される方が多いのか結構な汚れがたまったおりました。来月は比治山公園のトイレ清掃を行う予定です。




[積読立読斜読] 『漱石俳句集』(坪内捻典編、岩波文庫)明治二十九年 236—245




 236 影法師月に並んで静かなり


237 見送るや春の潮のひたひたに


238 君が名や硯に書いては洗い消す


239 配達ののぞいて行くや秋の水


240 秋の蠅握つてそして放したり


241 空に一片秋の雲行く見る一人


242 野分して一人障子を張る男


243 盛り崩す碁石の音の夜寒し


244 この里や柿渋からず夫子住む


245 初冬や向上の一路まだ開かず



236から238まで 句稿(その十九)にある句。

239から249まで句稿(その二十)にある句。


244 夫子—有徳者。


[積読立読斜読] 『凡事徹底「一日一話」』(鍵山秀三郎著)5月13日~5月19日



凡事徹底

平凡なことをおろそかにする人が、

大きな成果を招き寄せることはできません。




 






2024年5月10日金曜日