『表現のための実践ロイヤル英文法 別冊 英作文のための暗記用例文 ３００』
Point 3. 日本語に引きずられて時制を誤らない。
034 She works for an oil company.
「働いている」
035. He will be in this office tomorrow morning.
036. Have you ever been to a wildlife park?
≒Have you ever gone...?
037. This is the first time I have ever used this laptop.
038. I will help you if you come early.
※時・条件を表す副詞節内は未来のことでも現在形
039. We are visiting Paris next summer.
※決まっている予定は現在進行形
040. The train had already left before we arrived.
※着く前に列車が出たので過去完了
041. When did you see him last.
「最後に君が彼に会ったのはいつですか」
※<I saw him a wee ago.>という答えを想定している
042. He is always complaining.
※「いつも～ばかりしている」は現在進行形で表す
043. My husband is being difficult lately.
※習慣的な行為は現在進行形を用いることがある
044. Christmas falls on Monday this year.
045. Will you be using your laptop this afternoon?
※実際の意味は間接的な依頼
046. I have studied rainforests for many years.
※<I have been studying...>としてもよいが、期間を表す語句を用いれば、進行形にしなくてもよい。
