マーケティングのトップ：次はホワイトアルバムだが、ダイバーシティに問題がある。
ジャック：どこが？
マーケティングのトップ：白すぎるんだ（（白人）ホワイトがたくさんすぎる）。
（※マーケティングのトップは黒人、ジャックはインド人の移民二世）。
２０１９年の快作映画『イエスタディ』より。ロードショーで観ましたが、このくだりが面白かったです。アマゾン・プライム・ビデオでレンタルできるようになったので引用しようとしましたが英語字幕に対応してませんでした。残念。
パラレルワールドにスリップした売れないミュージシャン、ジャック。その世界ではビートルズが存在していなかった。覚えている限りのビートルズの曲でメジャーデビューし、初のアルバム発表前にタイトルを決めるマーケティング会議。候補は「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」「ホワイト・アルバム」「アビイ・ロード」。いずれも落選でしたが、『ホワイト・アルバム』落選理由が面白かったです。
英語が聞き取れなかったので日本語ですみません。今度ＤＶＤを借りて英語字幕で確認します。
＜追記＞
２０２０年５月２９日（金曜日）
DVDをレンタルしたので英語字幕で確認しました。
こうなっています。
And , uh, The White ALbum...
has some diversity issues.
How?
That's a lot of white, Jack.
