先日の読書会はケインズの一般理論のダイジェスト版。日本の国債残高の話になり、当方は生半可な知識で「まあデフォルトになった国でもちゃんと生活できるようですから」という発言に税理士の方が、デフォルトになった国民の悲惨さは日本のマスコミはあまり取り上げないが、YouTube等では悲惨きわまりないとというご意見でした。
本日付けの朝日新聞にデフォルトになったスリランカの記事がありましたので投稿しときます。物価上昇66%では悲惨ですね。富裕層は国外脱出でいいかも知れませんが。
先日の読書会はケインズの一般理論のダイジェスト版。日本の国債残高の話になり、当方は生半可な知識で「まあデフォルトになった国でもちゃんと生活できるようですから」という発言に税理士の方が、デフォルトになった国民の悲惨さは日本のマスコミはあまり取り上げないが、YouTube等では悲惨きわまりないとというご意見でした。
本日付けの朝日新聞にデフォルトになったスリランカの記事がありましたので投稿しときます。物価上昇66%では悲惨ですね。富裕層は国外脱出でいいかも知れませんが。
2022年8月27日(土曜日)
30問中25問正解。
本番では満点目標。
TOEICは時間との戦いで、文法問題では圧倒的に時間が足らず、全問解答できない場合があります。
Part5では1問を30秒以内で解く必要があります。
9月の課題図書は旧刊ですが幸田真音さんの高橋是清の生涯を材にとった『天祐なり』です。
オリジナルは2011年東京新聞他の新聞小説。2012年角川書店より単行本化。2015年角川文庫化。2014年新田次郎文学賞受賞。当方は中古の単行本で読了。
高橋是清に関しての小説を読むのは初めてですが(幸田真音さんの作品も)、『高橋是清自伝』(中公文庫版)を学生時代に読んだことがあり「小説より奇なり」の見本のような波瀾の人生については既知でありました。
自伝が小説よりも面白いこともあって、ほぼ編年体で是清の生涯を描いた小説の筋自体が面白くないわけがなく、幸田真音さんが「何を書くのか」に興味がありました。
銀行員・証券会社でのディーラーを経て経済小説家となっただけあって、一番力がはいっていたのは日露戦争の戦費調達のための外債募集の場面かと思います。外債調達の仕組みを専門家らしく詳細に調査されて、事業がいかに困難であったかが理解できます。
自分は昭和恐慌からの回復時に見せた「日本のケインズ」高橋財政の考え方を、是清がどこで学んだのか、軍拡からやがて二・二六事件で自らテロの対象になるまでの社会情勢の描きかたが不十分で、小説の主題としては散漫で平坦な印象となり残念でした。
前回の読書会課題書であった『超訳ケインズ一般理論』の版元、東洋経済新報社の石橋湛山は是清の若きブレーンだったそうですが、本作では登場せず。ケインズの論文を是清が読んでいたのかどうかも調査不明のようです。
タイトルの『天祐なり』は是清が外債調達に成功した際の言葉だそうです。
自分の興味は、正規教育をまったく受けていない是清の知識の背景や、「だるま宰相」に相応しい頂点から奈落への人生の経路で、かならず救済者が現れる人物的魅力、逆境に落ち込まない天性の楽天家、はどこから由来するのかでしたが、本作で合点が行きました。
<著者プロフィール>
1951年滋賀県生れ。米国系銀行や証券会社での債券ディーラーや外国債券セールスなどを経て、1995年『ザ・ヘッジ 回避』(文庫版は『小説ヘッジファンド』と改題)を上梓し、作家に転身。『偽造証券』『傷─邦銀崩壊―』『日本国債』『あきんど―絹屋半兵衛―』『コイン・トス』『日銀券』『周極星』『タックス・シェルター』『バイアウト』『Hello,CEO.』『ランウェイ』『財務省の階段』など、多くの作品がある。
新潮社のサイトより
<他の本からの引用>
『高橋是清 日本のケインズ―その生涯と思想』(リチャード・J・スメサースト著、東洋経済新報社、2010年)
P378
高橋是清の政治経済思想家としての13の原則
(1)政府の主要な責務は自国の経済成長を促進することである。
(2)経済発展の目的は単に国家の財政基盤を鏡花することだけでなく、国民の生活水準を向上させることでもある。
(3)国の富と国民所得を引き上げる最も良い方法が、企業が労働者の生産性を向上させることでもある。
(4)所得分配の相対的な均一性はどの国にとっても必要であり、このため政府は、累進所得税を用いて貧富の差を縮めるべきである。
(5)政府は国民の生活水準を向上させる政策を採用するだけでなく、国民が統治にあたってより大きなや役割を果たせるようにする(普通選挙、府県知事公選制、を提唱)
(6)政府は、とくに不況時において、歳入以上に歳出を増加させ、自国通貨を減価させることによって、財政金融政策を通じて経済成長を刺激することができる
(7)政府は、経済が過熱しているときには、財政収支の均衡あるいは財政黒字の計上や、自国通貨の切り上げによって、財政金融政策を通じて需要を縮小させ、インフレを抑えることができる。
(8)過剰な軍事支出は、国の経済の健全性だけでなく、国防そのものも危険にさらすことになる。
(9)外交政策においては、文民が主導権を握り、軍人はこれに追随するべきである。
(10)日本の外交ならびに金融政策は、英米両国中心の枠組みと協調をとりながら運営されるべきである。なぜなら、英米両国との戦争は無益であるばかりでなく、英米両国とその帝国圏は、日本にとって最も重要な海外市場・資本源泉・天然資源・技術を提供しているからである。
(11)日本と他国の競争は、帝国建設や戦争を通じてではなく、貿易を通じて行われるべきである。
(12)中国との関係において日本は、先行き日本にとって世界における貿易上の競争相手ではなく、むしろ貿易相手国となりうるという意識を持って、強力な統一された中国の建設に向けて努力すべきである。
(13)持続的な経済成長にとって必要不可欠なのは、中央集権的な意思決定ではなく、市場における情報である。
高橋は、ケインズ自身がそうであったように、ケインズ主義者であると同時にハイエク主義者でもあった。
本書の主な目的の一つは、非摘出子として生れ、幼少時に武士としては最下層の足軽の家に養子に出された高橋が、成熟してこうした一連の多面的な考え方を持つに至った背景を考察することであった。(中略)若いころの高橋が習得した唯一の実用的な技術は、英語能力であった。
P390
訳者より新しい高橋是清像の重要点3点
(1)人格形成過程
(2)経済・社会観と政策思想
(3)1930年代の軍国主義の台頭と高橋の関係
8月27日(土)は広島掃除に学ぶ会の活動で、平和大通りの街頭清掃を行いました。
13名の参加がありました。いつもありがとうございます。
お盆が過ぎて早朝はかなり涼しくなりました。
地域の方のボランティアとお会いしました。週に2~3日ゴミ拾いをされているそうです。3年前に比べて大通りのゴミは本当に少なくなりました。
広がれゴミ拾いの輪。
adjective
if something is applicable to a particular person, group, or situation, it affects them or is related to them → apply
applicable to
・The offer is only applicable to bookings for double rooms.
822 commend
verb [transitive] formal
1 to praise or approve of someone or something publicly
commend somebody for something
・Inspector Marshall was commended for his professional attitude.
cf. recommend verb [transitive]
1 to advise someone to do something, especially because you have special knowledge of a situation or subject
recommend (that)
823 complement
verb [transitive]
to make a good combination with someone or something else
John and Bob complemented each other well.
824 incentive
noun [countable, uncountable]
something that encourages you to work harder, start a new activity etc → motivation
As an added incentive, there’s a bottle of champagne for the best team.
825 incorpotate
verb [transitive]
to include something as part of a group, system, plan etc
incorporate something into/in something
We’ve incorporated many environmentally friendly features into the design of the building.
826 lapse
noun [countable]
1 a short period of time during which you fail to do something well or properly, often caused by not being careful
momentary/temporary/occasional etc lapse
Despite the occasional lapse, this was a fine performance by the young saxophonist.
2 a failure to do something you should do, especially to behave correctly
He forgot to offer Darren a drink, but Marie did not appear to notice the lapse.
827 picturesque
adjective
1 a picturesque place is pretty and interesting in an old-fashioned way
a quiet fishing village with a picturesque harbour
シソーラスの 参照 beautiful
828 prospective
adjective [only before noun]
1 → prospective employee/candidate/buyer etc
2 likely to happen
the prospective costs of providing pensions
829 simplify
830 surpass
verb [transitive]
to be even better or greater than someone or something else
He had surpassed all our expectations.
831 surplus
noun [countable, uncountable]
1 an amount of something that is more than what is needed or used 類義語 excess
Any surplus can be trimmed away.
832 withstand
verb (past tense and past participle withstood /-?st?d/) [transitive]
1 to be strong enough to remain unharmed by something such as great heat, cold, pressure etc 類義語 resist, stand up to
This fabric can withstand steam and high temperatures.
833 advocate
verb [intransitive, transitive]
to publicly support a particular way of doing something
Extremists were openly advocating violence.
noun [countable]
1 someone who publicly supports someone or something 類義語 proponent
advocate of
She’s a passionate advocate of natural childbirth.
834 aspiring
adjective
[only before noun] hoping to be successful in a particular job, activity, or way of life
aspiring young writers
835 assorted
836 credentials
noun [plural]
1 someone’s education, achievements, experience etc that prove they have the ability to do something
credentials for/as
She had excellent credentials for the job.
837 inter-office
社内便の
838 malfunction
noun [countable]
a fault in the way a machine or part of someone’s body works
a malfunction in one of the engines
verb [intransitive]
A warning light seems to have malfunctioned.
839 mutually
adverb
1 → mutually acceptable/beneficial/convenient etc
2 → mutually exclusive
コーパスの例
mutually
? It was in their interest to have an efficient, mutually agreed Code of Practice.
840 periodically
cf. periodic adjective [only before noun]
happening a number of times, usually at regular times
periodic home visits by nurses
periodically
adverb
Teachers meet periodically to discuss progress.
2015年アメリカでベストセラーとなったルシア・ベルリン再発掘の書"A Manual for Cleaning Women"は、日本では翻訳の関係か2冊の分冊となりました。翻訳は同じ岸本佐知子さんです。
数奇な私生活を送った人がすべてすぐれた作家になれるわけではないでしょうが、ルシア・ベルリンの傍から見れば壮絶な人生がなければ、この優れた作品は生まれなかったのでしょう。日本人にはなじみのない(ほとんどのアメリカ人にとっても)アメリカの鉱山地が舞台となっており、メキシコでの生活で得たスペイン語圏の雰囲気も物珍しいものがあったのかも知れません。
さらに大柄なブルーネットで吸い込まれるような碧眼の(おそらく三番目の夫が撮った)ポートレートに見入られた人も多かったかもしれません。
嗅覚・視覚を総動員してさらりと描いた情景描写はそれだけで短編として成立しそうな筆力です。
P10
エルパソが近づいて、列車は速度を落とした。わたしは赤ん坊のベンを起こさずに、そのまま抱っこしてデッキに出た。
外の景色をながめたかった。それに匂いもだ。この砂漠の臭いと嗅ぎたかった。
カリーチェ土、セージ、精錬所の硫黄、リオ・グランデ河岸のメキシコ人の小屋の焚き火の匂い。聖なる土地。
戦争中に、祖母のメイミーと祖父と同居するためにはじめてここにやって来て、そのときはじめてイエス・キリストやマリア様や聖書や罪のことを聞いた。だからエルパソのぎざぎざの山並みや砂漠は、わたしの頭の中ですっかりイェルサレムとごっちゃになっていた。
川べりのイグサ、いたるところにある大きな十字架。イチジクにザクロ。黒いショールにくるまって赤子を抱いた女たち。貧しく痩せさらばえ、受難者の目・救い主の目をした男たち。
夜空の星は歌そのままに大きく明るく、これでもかというくらい輝いてみせるので、あの三人の博士たしたそのどれかを追いかけずにいられなかったもの無理はないと思えた。
「虎に噛まれて」より
主人公はすべて破天荒な女性で、あまり感心はしませんが、小説としての上手さは感心しました。
下記は講談社のサイトより。
https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000353810
<内容紹介>
魂の作家による19の短編。
ロングセラー『掃除婦のための手引き書』のルシア・ベルリン、待望の新邦訳作品集。
『掃除婦のための手引き書』の底本である短編集 A Manual for Cleaning Women より、同書に収録しきれなかった19編を収録、今回も傑作ぞろいの作品集です。
〈収録作品〉
虎に噛まれて/エル・ティム/視点/緊急救命室ノート、一九七七年/失われた時/すべての月、すべての年/メリーナ/
友人/野良犬/哀しみ/ブルーボネット/コンチへの手紙/泣くなんて馬鹿/情事/笑ってみせてよ/カルメン/
ミヒート/502/B・Fとわたし
<著者プロフィール>
著:ルシア・ベルリン(ルシア・ベルリン)
1936年アラスカ生まれ。鉱山技師だった父の仕事の関係で幼少期より北米の鉱山町を転々とし、成長期の大半をチリで過ごす。3回の結婚と離婚を経て4人の息子をシングルマザーとして育てながら、学校教師、掃除婦、電話交換手、看護助手などをして働く。いっぽうでアルコール依存症に苦しむ。20代から自身の体験に根ざした小説を書きはじめ、77年に最初の作品集が発表されると、その斬新な「声」により、多くの同時代人作家に衝撃を与える。90年代に入ってサンフランシスコ郡刑務所などで創作を教えるようになり、のちにコロラド大学准教授になる。2004年逝去。レイモンド・カーヴァー、リディア・デイヴィスをはじめ多くの作家に影響を与えながらも、生前は一部にその名を知られるのみであったが、2015年、本書の底本となるA Manual for Cleaning Womenが出版されると同書はたちまちベストセラーとなり、多くの読者に驚きとともに「再発見」された。邦訳書に『掃除婦のための手引き書』(岸本佐知子訳)がある。
孤独、というのはアングロサクソン的な観念だ。
メキシコシティでは、
ほかに乗客のいないバスに独りで乗っていて、
そこにもう一人誰かが乗ってきたら、
その人は隣に来て座るだけでなく、
こちらにぴったり寄り添ってくる。
『すべての月、すべての年』
(ルシア・ベルリン著、岸本佐知子訳、講談社、2022年)より
P208 「泣くなんて馬鹿」
2022年度内に900点以上取りたいので、
9月~11月の集中勉強に備え、準備中。
勉強のスケジュールを立てるための予行演習中。
8月23日(火)はPart 5 の模試セット2(30問)をやりました。
30問中23問正解。練習問題を何周もして満点が取れるようにします。
今回は間違った問題を京大型のカードにしてみました。